….Dysturb takes part in the Collectivism exhibition at Foam Museum in Amsterdam from April 21 until June 18, 2017..Dysturb prend part à l’exposition “Collectivism” au musée Foam à Amsterdam du 21 avril au 18 juin 2017….

….As part of our collaboration with Foam Museum & the World Press Photo foundation, we have placed large-format, current photojournalism depicting the rise of populism in the Foam Museum and in the streets of Amsterdam. ..Dans le cadre de notre collaboration avec le musée Foam et la fondation World Press Photo, nous avons collé dans le musée et dans les rues d'Amsterdam des photographies de reportage en grand format sur le thème de la montée du populisme. ….

 

Video : courtesy of Foam

 

….To celebrate its 15th anniversary, Foam presents Collectivism, an exhibition about how artist collectives come together to attach value and meaning to images. ..Pour célébrer son 15e anniversaire, Foam présente « Collectivism », une exposition consacrée aux collectifs d'artistes qui se forment pour donner de la valeur et du sens aux images. ….

 

 ….Visit the exhibition..VISITE DE L’EXPOSITION….

Video : Pierre Terdjman @pierreterdjman ….Editing..Montage…. : Capucine Bailly @capbailly

 

….The participating photographers to the #Dysturb exhibition are Espen Rasmussen, Giorgos Moutafis, Hugo Aymar, Johnny Milano, Nina Berman, Peter Van Agtmael, Sebastian Liste, Stefania Mizara and Yann Castanier. ..Les photographes exposés sont Espen Rasmussen, Giorgos Moutafis, Hugo Aymar, Johnny Milano, Nina Berman, Peter Van Agtmael, Sebastian Liste, Stefania Mizara et Yann Castanier.

 
 

….The other participating collectives to the Foam Museum Collectivism exhibition are Dead Darlings, The Eternal Internet Brother/Sisterhood, Invisible Borders, 8Ball Community and Werker Magazine. ..Les autres collectifs participant à l’exposition “Collectivism” au musée Foam sont Dead Darlings, The Eternal Internet Brother/Sisterhood, Invisible Borders, 8Ball Community et Werker Magazine. ….

 

….Installed in Amsterdam, Netherlands..Installations à Amsterdam, Pays-Bas….

Photo : Benjamin Girette @benjamingirette, Benjamin Petit @bendophoto, Pierre Terdjman @pierreterdjman

 

….More Activations..Autres campagnes….

Featured
....#ReframeClimate in New York City..#ReframeClimate à New York....
USA
....#ReframeClimate in New York City..#ReframeClimate à New York....
USA

….To mark Dysturb's 10th anniversary and coincide with the Coal+Ice exhibition at the Asia Society Museum, the #ReframeClimate exhibition comes to Pier57 and Chelsea Market in NYC...Pour marquer le 10e anniversaire de Dysturb et coïncider avec l'exposition Coal+Ice au Asia Society Museum, l'exposition #ReframeClimate arrive au Pier57 et au Chelsea Market à New York. ….

USA
....#WomenMatter exhibition at La Gaîté Lyrique in Paris..Exposition #WomenMatter à la Gaîté Lyrique à Paris....
France
....#WomenMatter exhibition at La Gaîté Lyrique in Paris..Exposition #WomenMatter à la Gaîté Lyrique à Paris....
France

….We are happy to invite you to our new exhibition #WomenMatter, currently taking place at Gaîté Lyrique in Paris from May 12th to July 7th, 2023, free of charge! ..Nous sommes ravis de vous inviter à notre nouvelle exposition #WomenMatter qui se tient à la Gaîté Lyrique à Paris du 12 mai jusqu’au 7 juillet 2023 en accès libre ! ….

France
....Ukrainian Perspectives: Photography from the 1940's-now..Perspectives Ukrainiennes : Photographie des années 1940 à nos jours....
USA
....Ukrainian Perspectives: Photography from the 1940's-now..Perspectives Ukrainiennes : Photographie des années 1940 à nos jours....
USA

….Dysturb partners with Magnum Photos, In Ukraine, and Spilka to activate the streets of New York City. ..Dysturb s'associe à Magnum Photos, In Ukraine et Spilka pour activer les rues de la ville de New York. ….

USA
....#ReframeClimate in Washington DC..#ReframeClimate à Washington DC....
USA
....#ReframeClimate in Washington DC..#ReframeClimate à Washington DC....
USA

….On the occasion of the Coal+Ice exhibition at the Kennedy Center from March 15 to April 23, 2022 the #ReframeClimate campaign comes to Washington DC. ..À l'occasion de l'exposition Coal+Ice au Kennedy Center du 15 mars au 23 avril 2022, la campagne #ReframeClimate vient à Washington DC. ….

USA
....Women Matter gallery..Galerie Women Matter....
France
....Women Matter gallery..Galerie Women Matter....
France

….Dysturb offers an open-air gallery to offer you free access to culture during this period of crisis. It’s a glimpse of what inspire us and what we want to share.

..Dysturb propose une galerie à ciel ouvert pour vous offrir une culture en libre accès durant cette période de crise. C’est un aperçu de ce qui nous inspire et de ce que nous voulons partager. ….

France
Women Matter
International
Women Matter
International

….#WomenMatter promotes the fight against all types of violence against women and highlights the stories of women inspiring change..#WomenMatter promeut la lutte contre tout type de violence faite aux femmes et met en lumière l’histoire de femmes qui inspirent le changement….

International